Sakura arriva dans le centre ville en marchant au côté de Elessar. Elle vit un petit garçon qui avait son ballon coincé dans une branche d'un arbre et qui pleurait devant.
"Salut toi! Pourquoi pleures-tu? C'est à cause de ton ballon?"
Le petit garçon releva la tête et fit un petit oui. Sakura monta alors sur l'arbre, alla chercher le ballon, redescendit et le redonna au garçon qui avait un grand sourir au lèvres. Puis il la remercia et Sakura s'en alla dans une autre direction.
Sakura continua sur le chemin qui menait à l'extérieur du village. Elle tomba sur une petite maison ou une vielle femme essayait de planter ses légumes.
"Bonjour Madame!, dit-elle, je peux vous aider?"
La vieille dame accepta l'aide de Sakura. Elle commença à planter les légumes en chantant en coeur avec la vielle femme. Quand elles eurent fini, la dame lui demanda:
"L'autre jour, mon chien c'est enfui. Pourrais-tu le retrouver pour moi?"
Sakura accepta et parti avec Elessar chercher Titzu le chien. Deux heures plus tard, elle revint avec Elessar qui jouait avec Titzu.
" Voilà Madame!" dit-elle avec entrain. Alors que le soir tombait, elle décida d' aller faire son rapport à Hinata.